'KAZUMA'에 해당되는 글 18건
- 2006/09/09 카즈마 - 9월 8일
- 2006/09/08 카즈마 - 9월 7일
- 2006/09/07 카즈마 - 9월 7일
- 2006/09/06 카즈마 - 9월 6일
- 2006/09/04 카즈마 - 9월 4일
- 2006/09/03 카즈마 - 9월 2일
- 2006/09/02 카즈마 - 9월 1일(추가)
- 2006/09/01 카즈마 - 9월 1일
- 2006/08/31 카즈마 - 8월 30일
- 2006/08/31 카즈마 - 8월 29일
너의 업뎃은 나의 고뇌.
그래도 히데키처럼 미친듯이 길지 않고, 다이타처럼 히라가나 가타카나 구별 안 가지 않으며, 준지처럼 어법은 물론 발음까지 파괴하는 일은 없구나. 다행이다-_ㅠ (나틴은 한 달에 두 번 쓰면 많이 쓰는 분이니 이미 논외;)
--------------------------
블론디 오프닝 공연*1)
공연하고 왔습니다! 30분짜리 무대인지라 기세좋게 나가려 했는데, 관객들 대부분이 40대같아서(^_^;) 나도 모르게 조금 멈칫했어요. 30대 이상이라면 누구라도 알 법한♪ Call me, 랄랄라 랄라거리는 거요! 첫번째로 Call me를 연주하기에 플로어에 나와 보니 무대 왼편*2) 기타리스트는 할아버지였어! 커넬 샌더스*3)인 줄 알았어. (^_^;) 내일은 아침 일찍부터 리허설이에요.
☆Кαzμmα☆
*1) 원문은 眞座. 어원은 일본 전통문화예술 '라쿠고'에서 나온 말 같은데, 원 뜻은 연기자 지망생의 등급을 가리키는 말. 라쿠고 공연할 때 진좌(젠자) 등급의 사람들은 주로 분위기 띄워주는 역할을 맡는다. 이 글에선 아마 본 공연 전에 분위기 띄워주는 개막 이벤트, 오프닝 쇼 정도를 말하는 듯. 네이버 번역기는 '개막 공연'이라고 하더군.
그나저나 블론디, 이번에 일본 오는김에(...) 한국도 오는가보다. 9월 13일에 첫 내한공연 콘서트 있다. 한국의 오프닝은 장윤정이 담당한다고.
*2) 원문은 下手(しもて). 객석에서 보면 무대의 왼쪽으로, 주로 베이스를 맡은 밴드맨의 자리이지만 기타가 두 명인 밴드에서는 2번째 기타리스트의 자리(네이버 검색=_=). 엔도 카즈마는 SIAM SHADE의 세컨드 기타 겸 백보컬이었지요^^ 나틴과 카즈마의 반대편에는 다이타가 있었고.
*3) 켄터키 할아버지. 슬램덩크의 안선생님...아시죠?
꼬리 : 별 상관없는 잡담=_= 엔도 카즈마의 5번째 앨범 'Adulty'가 곧 발매된다. 홈페이지 대문 사진도 바뀌었네.
잠깐, 그러면 접때 말했던 그 adulty가 '어른스러운'게 아니라 앨범 제목을 이야기하는 거였어;;?
(아놔, 해석 수정해야 하나-_-;)
그래도 히데키처럼 미친듯이 길지 않고, 다이타처럼 히라가나 가타카나 구별 안 가지 않으며, 준지처럼 어법은 물론 발음까지 파괴하는 일은 없구나. 다행이다-_ㅠ (나틴은 한 달에 두 번 쓰면 많이 쓰는 분이니 이미 논외;)
--------------------------
블론디 오프닝 공연*1)
공연하고 왔습니다! 30분짜리 무대인지라 기세좋게 나가려 했는데, 관객들 대부분이 40대같아서(^_^;) 나도 모르게 조금 멈칫했어요. 30대 이상이라면 누구라도 알 법한♪ Call me, 랄랄라 랄라거리는 거요! 첫번째로 Call me를 연주하기에 플로어에 나와 보니 무대 왼편*2) 기타리스트는 할아버지였어! 커넬 샌더스*3)인 줄 알았어. (^_^;) 내일은 아침 일찍부터 리허설이에요.
☆Кαzμmα☆
*1) 원문은 眞座. 어원은 일본 전통문화예술 '라쿠고'에서 나온 말 같은데, 원 뜻은 연기자 지망생의 등급을 가리키는 말. 라쿠고 공연할 때 진좌(젠자) 등급의 사람들은 주로 분위기 띄워주는 역할을 맡는다. 이 글에선 아마 본 공연 전에 분위기 띄워주는 개막 이벤트, 오프닝 쇼 정도를 말하는 듯. 네이버 번역기는 '개막 공연'이라고 하더군.
그나저나 블론디, 이번에 일본 오는김에(...) 한국도 오는가보다. 9월 13일에 첫 내한공연 콘서트 있다. 한국의 오프닝은 장윤정이 담당한다고.
*2) 원문은 下手(しもて). 객석에서 보면 무대의 왼쪽으로, 주로 베이스를 맡은 밴드맨의 자리이지만 기타가 두 명인 밴드에서는 2번째 기타리스트의 자리(네이버 검색=_=). 엔도 카즈마는 SIAM SHADE의 세컨드 기타 겸 백보컬이었지요^^ 나틴과 카즈마의 반대편에는 다이타가 있었고.
*3) 켄터키 할아버지. 슬램덩크의 안선생님...아시죠?
꼬리 : 별 상관없는 잡담=_= 엔도 카즈마의 5번째 앨범 'Adulty'가 곧 발매된다. 홈페이지 대문 사진도 바뀌었네.
잠깐, 그러면 접때 말했던 그 adulty가 '어른스러운'게 아니라 앨범 제목을 이야기하는 거였어;;?
(아놔, 해석 수정해야 하나-_-;)
기자재 구입
서포트 하는데 필요한 것 갖춰놔야 해. 이펙터 두 개, 전원, 락을 구입. 그리고 그럭저럭 쓸만한 어쿠스틱 기타도 하나 갖고 싶어. 내일 이스트 잘 할게요.
☆Кαzμmα☆
-------
내 창작이 성의없어지는건가 orz
8월 이벤트의 리허설
끝내고 돌아왔습니다! 안상의 컨디션이 별로여서 곡 순서 확인만 하고 다음 장소로! 너무 바빠서 조금 불쌍하기까지 해. 돌아오는 길에 내 레스포(기타)랑 쥬켄씨의 프레베(베이스) 바꿔가지고 왔어! 나중에 앰프로 소리내봐야지.
☆Кαzμmα☆
끝내고 돌아왔습니다! 안상의 컨디션이 별로여서 곡 순서 확인만 하고 다음 장소로! 너무 바빠서 조금 불쌍하기까지 해. 돌아오는 길에 내 레스포(기타)랑 쥬켄씨의 프레베(베이스) 바꿔가지고 왔어! 나중에 앰프로 소리내봐야지.
☆Кαzμmα☆
인터넷 라디오 방송 게스트
오늘은 幸美AMP(유키미 앰프)랑 같이 게스트로 출연하여 토크 진행했습니다. 새 앨범 수록곡 "この瞳を見つめろ"를 틀었는데, 들은 사람 있으려나? 뒤에 BGM으로 두 곡 정도 더 흘러나왔을 터! 음반 발매까지 몇 번인가 들을 기회 있을테니 체크해 줘!
☆Кαzμmα☆
-----------
열심히 사는구나. 도박으로 한 달 생활비 하루에 날리던 사람같지 않아.
오늘은 幸美AMP(유키미 앰프)랑 같이 게스트로 출연하여 토크 진행했습니다. 새 앨범 수록곡 "この瞳を見つめろ"를 틀었는데, 들은 사람 있으려나? 뒤에 BGM으로 두 곡 정도 더 흘러나왔을 터! 음반 발매까지 몇 번인가 들을 기회 있을테니 체크해 줘!
☆Кαzμmα☆
-----------
열심히 사는구나. 도박으로 한 달 생활비 하루에 날리던 사람같지 않아.
우선은 종료
토우메이한 투어 무사히 끝났습니다! 오늘은 카메라가 들어와 라이브 영상 찍어갔던고로 그 중에서 발매될지도. 음악 듣는 건 조금 불안한 것 같기도...뜨거운 라이브 삘이 나오니까 OK일까. 이번주도 안나에서 이벤트 하나 예정되어 있고, 일요일은 요코하마의 음악학교에 초빙되어 토크&미니라이브 하니까 만나러 와요! 자세한 세부 사항은 아쉽게도 잘 모르겠지만(-.-;) 알게 되는 대로 UP할 예정! 오늘(어제) 라이브 하기 직전의 밴드 SHOT UP합니다. 나 뭔가 좀 미묘?(-"-;) 안나 투어에 와 준 아가씨들 고마웟!
☆Кαzμmα☆
갑작스럽지만 내일
22시 지날 무렵부터 언제나 하는 인터넷 라디오에 게스트로 출연합니다! 아마 이번달엔 이런저런 방송에 게스트로 출연할 테니까 체크해주세요! 오늘도 녹화 있는데 그건 20일 24시부터 ON AIR 합니다. 잘 부탁드려요!
☆Кαzμmα☆
토우메이한 투어 무사히 끝났습니다! 오늘은 카메라가 들어와 라이브 영상 찍어갔던고로 그 중에서 발매될지도. 음악 듣는 건 조금 불안한 것 같기도...뜨거운 라이브 삘이 나오니까 OK일까. 이번주도 안나에서 이벤트 하나 예정되어 있고, 일요일은 요코하마의 음악학교에 초빙되어 토크&미니라이브 하니까 만나러 와요! 자세한 세부 사항은 아쉽게도 잘 모르겠지만(-.-;) 알게 되는 대로 UP할 예정! 오늘(어제) 라이브 하기 직전의 밴드 SHOT UP합니다. 나 뭔가 좀 미묘?(-"-;) 안나 투어에 와 준 아가씨들 고마웟!
☆Кαzμmα☆
갑작스럽지만 내일
22시 지날 무렵부터 언제나 하는 인터넷 라디오에 게스트로 출연합니다! 아마 이번달엔 이런저런 방송에 게스트로 출연할 테니까 체크해주세요! 오늘도 녹화 있는데 그건 20일 24시부터 ON AIR 합니다. 잘 부탁드려요!
☆Кαzμmα☆
더웠어.
조명이 가까운지라 무대 위는 무지하게 더웠어(-"-;) 전반에 파김치가 되었다고! 내일은 페이스를 좀 생각해서 하자. 지금 애들과 마무리짓고 있습니다!
☆Кαzμmα☆
조명이 가까운지라 무대 위는 무지하게 더웠어(-"-;) 전반에 파김치가 되었다고! 내일은 페이스를 좀 생각해서 하자. 지금 애들과 마무리짓고 있습니다!
☆Кαzμmα☆
앞으로는 다이타와 카즈마, 준지, 가뭄에 콩나듯 올라오는 나틴의 일기 왜곡이 올라올 듯.
(히데키가 블로깅을 안 할 것 같아서;; 아닌가?)
----------------------
9월이 되었습니다.
어쩐지 벌써 가을이 성큼 다가온 것처럼 서늘하네, 오늘은. 정말로 여름은 짧아. 그렇지만 이번달엔 1년 반만에 새 앨범이 발매돼! 그리고 원맨 라이브도 있으니까, 모두들 기대하고 있겠지? (^_^)v 나도 무척 기대하고 있어. 내일, 모레랑 쿼트로(*시부야 클럽 쿼트로인가? 오사카인가...?) 2days 열심히 할게요!
☆Кαzμmα☆
(히데키가 블로깅을 안 할 것 같아서;; 아닌가?)
----------------------
9월이 되었습니다.
어쩐지 벌써 가을이 성큼 다가온 것처럼 서늘하네, 오늘은. 정말로 여름은 짧아. 그렇지만 이번달엔 1년 반만에 새 앨범이 발매돼! 그리고 원맨 라이브도 있으니까, 모두들 기대하고 있겠지? (^_^)v 나도 무척 기대하고 있어. 내일, 모레랑 쿼트로(*시부야 클럽 쿼트로인가? 오사카인가...?) 2days 열심히 할게요!
☆Кαzμmα☆
잠 좀 자려는 순간 올라온 일기. 젠장.
나 잠 좀 자자-_ㅜ
-------------------
...도대체 이게 뭔 소리인가 싶었는데(괄호의 한자가 원문) 곧이어 올라온 정정.
나 잠 좀 자자-_ㅜ
-------------------
나고야, 오오사카 공연
비디오로 보고있습니다. 반성할 만한 덴 별로 없었어(^_^;) 거짓말! 실수가 좀 있긴 했지만 이 정도면 제법 괜찮은 게 아닐까. 오늘 리허설에서 또 조금 바뀐 오늘(今日.きょう)이 있는고로 내일 복습해야만 해. 시부야도 기대됩니다.
☆Кαzμmα☆
비디오로 보고있습니다. 반성할 만한 덴 별로 없었어(^_^;) 거짓말! 실수가 좀 있긴 했지만 이 정도면 제법 괜찮은 게 아닐까. 오늘 리허설에서 또 조금 바뀐 오늘(今日.きょう)이 있는고로 내일 복습해야만 해. 시부야도 기대됩니다.
☆Кαzμmα☆
...도대체 이게 뭔 소리인가 싶었는데(괄호의 한자가 원문) 곧이어 올라온 정정.
오늘 리허설에서
또 조금 바뀐 곡(曲.きょく)의 오타입니다 m(_ _)m
☆Кαzμmα☆
또 조금 바뀐 곡(曲.きょく)의 오타입니다 m(_ _)m
☆Кαzμmα☆
아마도
이런 느낌이 나, 재킷 사진은! 제법 근사한 남자처럼 찍혔네요(^_^;) 확실히 Adulty다운*1) 느낌이 물씬! 알맹이는 직접 잘 봐 주시길!
☆Кαzμmα☆
----------
차라리 논문을 번역하라고 해-_ㅠ
이런 말은 뭔가 좀...역시 나한텐 어렵다고;ㅇ;
*1) 아무것도 모르고 '성인의 느낌이 물씬!' 이라고 해석했는데...알고보니 그게 아니었다orz 어덜티는 '성인'이 아니라 5집 앨범 제목을 말하는 거였다. 좀 이중적인 의미.
원문은 현재 삭제되어 남아있지 않지만, 아마 'アダルティな感じ...' 였을지도 모른다-_-; 그건 '어른스러운', '성인다운'이 아니라 앨범 제목을 말하는 것이었더라. 그런 고로 수정. 아놔. 어쩐지 말이 좀 안 된다 싶었다=_=
이런 느낌이 나, 재킷 사진은! 제법 근사한 남자처럼 찍혔네요(^_^;) 확실히 Adulty다운*1) 느낌이 물씬! 알맹이는 직접 잘 봐 주시길!
☆Кαzμmα☆
----------
차라리 논문을 번역하라고 해-_ㅠ
이런 말은 뭔가 좀...역시 나한텐 어렵다고;ㅇ;
*1) 아무것도 모르고 '성인의 느낌이 물씬!' 이라고 해석했는데...알고보니 그게 아니었다orz 어덜티는 '성인'이 아니라 5집 앨범 제목을 말하는 거였다. 좀 이중적인 의미.
원문은 현재 삭제되어 남아있지 않지만, 아마 'アダルティな感じ...' 였을지도 모른다-_-; 그건 '어른스러운', '성인다운'이 아니라 앨범 제목을 말하는 것이었더라. 그런 고로 수정. 아놔. 어쩐지 말이 좀 안 된다 싶었다=_=
똥컴 부활 기념으로 업뎃...-_-;;
중간에 해석 꼬인 부분 있는데, 수정이 애매해서 이따 마저.
------------
시간제한
촬영도 마스터링도 시간이 간당간당했어! 어떻게든 무사히 전부 끝났어. 아직 집에서 귀에 익숙한 컴퍼넌트로 들어보지 않은 터라 정말로 마음 놓을 수는 없지만...사진은 이미 체크했는데, 어떤 걸 표지에 쓰고 어떤 걸 뒤에 실을지까지 무심코 결정해버렸습니다. 빨리 집에 돌아가서 들어보고 싶어~!
☆Кαzμmα☆
메이크업이 미묘하게
남아있지만...집에 돌아가서 서둘러 음원 들어봤는데 최고o(^-^)o만족스럽습니다. 재킷 사진도 조만간 공개하겠습니다.
☆Кαzμmα☆

이올린에 북마크하기







Prev

Rss Feed